Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kusog

Español

potencia; fuerza; energía; capacidadsustantivo

Significados alternativos

potencia; fuerza; energía; intensidad; capacidad; vigor

Pronunciación

KU-sog

Raíz y afijos

Kusog puede ser sustantivo o adjetivo relacionado con fuerza, rapidez, intensidad o volumen. Gahom/gahum se usa más para poder, autoridad o influencia.

Variantes o conjugaciones

gahom; gahum; enerhiya; puwersa; makusog

Palabras y expresiones relacionadas

kusgan; lig-on; gahom; enerhiya; puwersa

Notas de significado y uso

Para potencia física, intensidad o energía, kusog es natural. Para potencia como país poderoso o autoridad política, gahom/gahum puede ser más preciso. Para potencia eléctrica técnica, usa kuryente, wattage o enerhiya según el contexto.

potencia, fuerza, energía
Ejemplo 1

Dako ang kusog sa makina.

La máquina tiene mucha potencia.

Ejemplo 2

Kusog kaayo ang hangin kagabii.

El viento tuvo mucha fuerza anoche.

¿Encontraste un error?