Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pultahan

Español

puertasustantivo

Significados alternativos

puerta
entrada
acceso
umbral
abertura por donde se entra o se sale

Pronunciación

pul-TA-han

Raíz y afijos

Viene de “pulta” más el sufijo “-han”, formando una palabra para puerta o lugar de entrada.

Variantes o conjugaciones

purtahan = variante
pwerta = puerta, forma prestada del español
puwerta = variante de pwerta
pulta = puerta / entrada, forma relacionada

Palabras y expresiones relacionadas

abli = abrir
sirado = cerrado
ganghaan = puerta / entrada / portón
balay = casa
sulod = entrar / dentro
gawas = salir / fuera

Notas de significado y uso

Pultahan es una forma común para puerta. Pwerta/puwerta también se entienden por influencia del español “puerta”. Ganghaan puede sonar más como entrada, portón o puerta de acceso.

accesocasaentradaobjetoportónpuertaumbral
Ejemplo 1

Ablihi ang pultahan, palihog.

Abre la puerta, por favor.

Ejemplo 2

Sirado ang pultahan sa balay.

La puerta de la casa está cerrada.

¿Encontraste un error?