Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Rekord

Español

récord; registro; marca máximasustantivo

Significados alternativos

récord; marca máxima; registro; dato registrado; grabación

Pronunciación

RE-kord

Raíz y afijos

Préstamo del inglés record, adaptado como rekord. Para registro/lista formal también puede usarse talaan.

Variantes o conjugaciones

talaan; marka; rekord sa kalibutan; pagrekord

Palabras y expresiones relacionadas

marka; talaan; listahan; kalampusan; iskor

Notas de significado y uso

Para récord deportivo o marca máxima, rekord es natural. Para archivo, lista o registro oficial, talaan o listahan pueden ser más precisos.

récord, registro, marca máxima
Ejemplo 1

Nabungkag niya ang rekord sa lumba.

Rompió el récord en la carrera.

Ejemplo 2

Ibutang kini sa talaan o rekord.

Pon esto en el registro o récord.

¿Encontraste un error?