Reserba

reserva; reservación; stocksustantivo / verbo según contexto

Significados alternativos

reserva
algo guardado para uso futuro
stock o suministro disponible
suplente o jugador de banca
reservación, según contexto
prudencia o discreción, en algunos usos

Pronunciación

re-SER-ba

Raíz y afijos

Préstamo del español “reserva”, adaptado como reserba en cebuano. Para reservación formal se usa también reserbasyon; para reservar como acción puede usarse reserbar o mag-book.

Variantes o conjugaciones

reserba = reserva / stock / spare
reserbasyon = reservación / booking
reserbar = reservar
gireserba = reservado
mag-book = reservar, forma moderna para hoteles, viajes o citas
stock = stock, préstamo común en comercio

Palabras y expresiones relacionadas

kwarto = cuarto / habitación
hotel = hotel
biyahe = viaje
lingkoranan = asiento
stock = existencia / inventario
suplay = suministro
tilipigan = lugar donde se guarda algo

Notas de significado y uso

Usa reserba cuando hablas de una reserva, existencia guardada o suplente. Para una reserva de hotel, restaurante, vuelo o cita, reserbasyon o mag-book puede sonar más natural. Para reserva natural puede usarse reserba natural o protected area según el contexto.