Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Katagbawan

Español

satisfacción; contento; sensación de estar satisfechosustantivo

Significados alternativos

Estado de sentirse satisfecho, contento o realizado porque una necesidad, deseo, expectativa o resultado fue cumplido.

Pronunciación

ka-tag-BA-wan

Raíz y afijos

Viene de la raíz tagbaw, relacionada con quedar satisfecho o saciado. Katagbawan nombra el estado o cualidad de satisfacción.

Variantes o conjugaciones

tagbaw; matagbaw; natagbaw; makatagbaw; pagtagbaw

Palabras y expresiones relacionadas

kalipay; kahimuot; kontento; gana; tinguha; resulta

Notas de significado y uso

Katagbawan sirve para satisfacción emocional, personal o de servicio. Para estar satisfecho con comida o necesidad física, matagbaw o natagbaw puede sonar más directo.

bienestarcontentocumplimientoestar satisfechoresultadosatisfacción
Ejemplo 1

Dako ang iyang katagbawan sa resulta.

Su satisfacción con el resultado fue grande.

Ejemplo 2

Ang maayong serbisyo naghatag og katagbawan sa mga kustomer.

El buen servicio da satisfacción a los clientes.

¿Encontraste un error?