Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Simbahan

Español

iglesia; templo; casa de cultosustantivo

Significados alternativos

Iglesia; lugar de culto religioso, especialmente cristiano. También puede referirse a la comunidad o institución religiosa.

Pronunciación

sim-BA-han

Raíz y afijos

Formado a partir de simba, asistir a misa o culto, más -han, que indica lugar. Simbahan significa lugar de culto o iglesia.

Variantes o conjugaciones

iglesia = iglesia; iglesya = variante ortográfica; balay alampoanan = casa de oración; mosimba = asistir a misa o culto

Palabras y expresiones relacionadas

simba, pari, kapilya, parokya, pag-ampo

Notas de significado y uso

Usa simbahan para iglesia como edificio o comunidad religiosa. Iglesia o iglesya también se entienden, especialmente por influencia del español.

comunidadcultoiglesiareligióntemplo
Ejemplo 1

Moadto mi sa simbahan karong Domingo.

Iremos a la iglesia este domingo.

Ejemplo 2

Karaan kaayo ang simbahan sa lungsod.

La iglesia del pueblo es muy antigua.

¿Encontraste un error?