Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tapok

Español

montón; grupo; acumulaciónsustantivo

Significados alternativos

Conjunto, grupo o acumulación de cosas o personas reunidas en un lugar. Puede referirse a un montón físico, una reunión o una agrupación según el contexto.

Pronunciación

TA-pok

Raíz y afijos

Tapok se relaciona con reunirse o juntarse. Panagtapok puede significar reunión o encuentro; gitapok puede significar juntado o reunido.

Variantes o conjugaciones

tapok; panagtapok; gitapok; pundok; daghan; bunton

Palabras y expresiones relacionadas

daghan; pundok; grupo; panagtapok; butang; tawo; lugar

Notas de significado y uso

Para montón como “mucho” o “un montón de cosas”, daghan puede ser más natural. Para pila o montón físico de objetos, bunton también puede encajar según el contexto.

acumulacióncantidadgrupomontónmuchopilareunión
Ejemplo 1

Naay tapok sa mga libro sa lamesa.

Hay un montón de libros en la mesa.

Ejemplo 2

Daghan kaayo ang tawo sa tapok.

Había un montón de gente en la reunión.

¿Encontraste un error?