Tarong og pangisip

cuerdo; sensato; sano de menteadjetivo / expresión

Significados alternativos

Se usa para describir a una persona que piensa con claridad, actúa con juicio o está mentalmente estable. También puede expresar sensatez según el contexto.

Pronunciación

TA-rong og pa-NGI-sip

Raíz y afijos

Tarong significa correcto, recto o adecuado; pangisip significa mente o pensamiento. Juntas forman la idea de tener la mente en buen estado o actuar con sensatez.

Variantes o conjugaciones

himsog og pangisip; tarong; maayog pangisip

Palabras y expresiones relacionadas

pangisip; hunahuna; tarong; buotan; rasonable

Notas de significado y uso

Para decir “cuerdo” como opuesto a loco, “tarong og pangisip” o “himsog og pangisip” encajan mejor. Para “sensato” en conducta diaria, “tarong” también puede bastar.