Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tradisyon

Español

tradiciónsustantivo

Significados alternativos

tradición
costumbre heredada
práctica cultural
creencia transmitida
forma tradicional
herencia cultural
rito o celebración repetida

Pronunciación

tra-dis-YON

Raíz y afijos

Tradisyon es un préstamo usado para tradición. Se relaciona con tradisyonal, que significa tradicional, y con batasan cuando se habla de costumbre o práctica repetida.

Variantes o conjugaciones

tradisyon = tradición
tradisyonal = tradicional
batasan = costumbre / hábito / manera acostumbrada
kabilin = herencia / legado
panulondon = patrimonio / herencia recibida
ritwal = ritual

Palabras y expresiones relacionadas

kultura = cultura
batasan = costumbre / conducta
kabilin = legado / herencia
fiesta = fiesta
pagtuo = fe / creencia
katilingban = sociedad / comunidad

Notas de significado y uso

Usa tradisyon para una tradición cultural o familiar. Batasan puede servir si hablas de una costumbre habitual; kabilin encaja mejor cuando quieres decir legado o herencia cultural.

comunidadcostumbreculturaherencialegadoritualtradicion
Ejemplo 1

Kini usa ka karaang tradisyon sa among pamilya.

Esta es una antigua tradición de nuestra familia.

Ejemplo 2

Importante ang pagpreserbar sa atong tradisyon.

Es importante preservar nuestra tradición.

¿Encontraste un error?