Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tukma

Español

precisamente / exactamenteadverbio / adjetivo

Significados alternativos

precisamente
exactamente
con precisión
correcto
preciso
adecuado
apropiado
que coincide bien

Pronunciación

TUK-ma

Raíz y afijos

Tukma puede funcionar como adjetivo para exacto, correcto o adecuado, y como adverbio para exactamente o precisamente. Pagtukma se relaciona con coincidir, ajustar o hacer que algo corresponda.

Variantes o conjugaciones

tukma = precisamente / exactamente / correcto
tukma nga = exactamente / precisamente
tukma kaayo = muy exacto / muy adecuado
pagtukma = coincidencia / ajuste / correspondencia
mitukma = coincidió / resultó correcto
gayud / gyud = realmente / de verdad / justo, como énfasis

Palabras y expresiones relacionadas

husto = correcto / suficiente / justo
sakto = correcto / exacto, préstamo común
gayud = ciertamente / realmente
mao = eso / así es
angay = apropiado / adecuado

Notas de significado y uso

Usa tukma para precisamente o exactamente cuando quieres hablar de exactitud, precisión o correspondencia. Para énfasis conversacional como “justo eso” o “de verdad”, gyud/gayud puede sonar más natural.

Adecuadoadverbiocorrectoexactamenteexactoprecisamentepreciso
Ejemplo 1

Tukma nga alas siyete nagsugod ang programa.

El programa empezó precisamente a las siete.

Ejemplo 2

Tukma ang imong tubag.

Tu respuesta es precisa.

¿Encontraste un error?