Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Apil

Español

participar; unirse; formar parte; incluir; integrar; incorporarverbo / adjetivo / sustantivo según contexto

Significados alternativos

Apil significa participar, unirse, tomar parte, formar parte o estar incluido. Para integrar o incorporar algo o a alguien dentro de un grupo, lista, sistema, actividad o conjunto, se usa mucho iapil. En contextos técnicos modernos también puede oírse i-integrate, pero iapil es una forma natural para incluir o incorporar.

Pronunciación

A-pil

Raíz y afijos

Raíz: apil. Formas comunes: muapil/moapil = participar o unirse; naapil = incluido; pag-apil = participación; iapil = incluir, agregar, incorporar o integrar.

Variantes o conjugaciones

muapil; moapil; nag-apil; naapil; pag-apil; iapil; apil-apil; i-integrate

Palabras y expresiones relacionadas

participar; unirse; incluir; integrar; incorporar; grupo; sistema; actividad; lista

Notas de significado y uso

Usa apil para participar o formar parte. Usa iapil cuando quieres decir integrar, incluir o agregar algo dentro de un conjunto. Para integración técnica de sistemas, puede usarse i-integrate o iapil depende del tono.

grupoincluirincorporarintegrarparticiparsistemaunirse
Ejemplo 1

Iapil nato siya sa grupo.

Vamos a integrarlo/a al grupo.

Ejemplo 2

Muapil ka sa kalihokan?

¿Vas a participar en la actividad?

¿Encontraste un error?