Determinado

determinadoadjetivo

Significados alternativos

determinado; decidido; resuelto; firme; con determinación; establecido o definido, según contexto

Pronunciación

de-ter-mi-NA-do

Raíz y afijos

Préstamo del español determinado. También se relaciona con desidido, decidido, y determinasyon, determinación. Para “determinado” como “específico” puede usarse tino o piho según contexto.

Variantes o conjugaciones

determinado; determinadong; nga determinado; desidido; determinado kaayo; determinasyon

Palabras y expresiones relacionadas

desidido = decidido; lig-on = firme o fuerte; tin-aw = claro; piho = específico o seguro; tino = definido; determinasyon = determinación

Notas de significado y uso

Determinado puede significar una persona decidida o una cosa definida/establecida. Para una persona con voluntad fuerte, determinado o desidido funcionan bien. Para “un lugar determinado” puede ser mejor usar piho o tino.