Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Dungog

Español

prestigio; reputación; honorsustantivo

Significados alternativos

prestigio; reputación; honor; buena fama; reconocimiento social; estima pública

Pronunciación

DU-ngog

Raíz y afijos

Dungog expresa prestigio, reputación u honor. Dungganan y dungganon se relacionan con reputable, honorable o eminent.

Variantes o conjugaciones

dungog; dungganan; dungganon; prestihiyo; pristihiyu; reputasyon; pasidungog

Palabras y expresiones relacionadas

honor; reputasyon; respeto; kadungganan; garbo; kalampusan; ngalan

Notas de significado y uso

Dungog es una forma natural para prestigio o reputación. Prestihiyo o pristihiyu son préstamos directos de prestigio/prestige. Pasidungog suele referirse más a honor, homenaje o reconocimiento.

prestigio, reputación, honor, respeto, reconocimiento, sociedad
Ejemplo 1

Dako ang dungog sa maong eskwelahan.

Esa escuela tiene mucho prestigio.

Ejemplo 2

Gipaninguha nila nga mapreserbar ang dungog sa pamilya.

Procuraron preservar el prestigio de la familia.

¿Encontraste un error?