Hikap

toque; tacto; contacto físicosustantivo / verbo

Significados alternativos

toque
tacto
contacto físico
acción de tocar
sensación al tocar

Pronunciación

HI-kap

Raíz y afijos

Raíz: hikap. Puede expresar tanto la acción de tocar como el contacto o toque físico, según la frase.

Variantes o conjugaciones

hikap = toque / tocar
mohikap = tocará / toca
gihikap = fue tocado
paghikap = acto de tocar
tukar = tocar música

Palabras y expresiones relacionadas

kamot = mano
tudlo = dedo
pamati = sentir / escuchar, según contexto
tukar = tocar música
kontak = contacto

Notas de significado y uso

Usa hikap para toque físico o tacto. Si “toque” significa estilo especial, toque musical o toque de queda, conviene traducir la frase completa porque cambia el vocabulario.