Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kaagi

Español

antecedente; historial; pasado; registrosustantivo

Significados alternativos

Hecho, dato, experiencia o registro previo que ayuda a entender una situación actual. Puede referirse al pasado de una persona, a un historial, a antecedentes de un caso o a eventos anteriores.

Pronunciación

ka-A-gi

Raíz y afijos

Viene de agi, paso, rastro, resultado o experiencia. Con ka- forma kaagi, historial, pasado, crónica o registro.

Variantes o conjugaciones

agi; gigikanan; kasaysayan; rekord; antecedentes

Palabras y expresiones relacionadas

gikan; sinugdanan; kasinatian; rekord; nangagi; pasado

Notas de significado y uso

Kaagi funciona bien para antecedente como historial o pasado. Si antecedente significa origen o procedencia, gigikanan puede ser más específico. En contextos legales también puede usarse rekord para historial o registro.

antecedentehistorialorigenpasadoregistro
Ejemplo 1

Tan-awa una ang iyang kaagi sa trabaho.

Revisa primero sus antecedentes laborales.

Ejemplo 2

Importante ang kaagi sa kaso.

El antecedente del caso es importante.

¿Encontraste un error?