kabaliktaran

revéssustantivo

Significados alternativos

lado contrario; lo opuesto; resultado contrario; contratiempo; retroceso; golpe o situación desfavorable según contexto

Pronunciación

ka-ba-lik-TA-ran

Raíz y afijos

De balik, volver o invertir. Kabaliktaran expresa lo contrario, lo inverso o el lado opuesto de algo.

Variantes o conjugaciones

kabaliktaran = contrario o revés; kapakyasan = revés/fracaso/contratiempo; pikas nga bahin = lado opuesto; backhand = revés deportivo en tenis

Palabras y expresiones relacionadas

balik = volver; bali = invertir; kapakyasan = fracaso; pikas = otro lado; kontra = opuesto; problema = problema; duwa = juego

Notas de significado y uso

Si revés significa contratiempo, kapakyasan puede ser más natural. Si significa lado contrario o al revés, kabaliktaran o pikas nga bahin encajan. En tenis, se puede usar backhand.