Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kamadalian

Español

urgencia; prisa; necesidad inmediatasustantivo

Significados alternativos

Estado o situación que requiere atención rápida o acción inmediata. Puede referirse a prisa, necesidad insistente, importancia apremiante o una situación urgente.

Pronunciación

ka-ma-da-LI-an

Raíz y afijos

Relacionado con dali, rápido o prisa. Dinalian significa urgente o apremiante. Pagdali expresa prisa o apresurarse, y emerhensiya se usa cuando la urgencia es una emergencia.

Variantes o conjugaciones

dinalian; pagdali; emerhensiya; dali; hinanali; madali

Palabras y expresiones relacionadas

panahon; panginahanglan; aksyon; tabang; emerhensiya; peligro; desisyon

Notas de significado y uso

Kamadalian es la opción directa para urgencia. Si hay peligro o crisis, emerhensiya puede ser más preciso. Si se habla de algo urgente como adjetivo, usa dinalian.

emergenciainmediatonecesidadprisaurgencia
Ejemplo 1

Adunay kamadalian ang ilang panginahanglan.

Su necesidad tiene urgencia.

Ejemplo 2

Tungod sa kamadalian, kinahanglan molihok dayon.

Por la urgencia, hay que actuar de inmediato.

¿Encontraste un error?