Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kuha

Español

recogerverbo / sustantivo

Significados alternativos

recoger
tomar
agarrar
conseguir
traer
ir por algo
obtener
levantar algo

Pronunciación

KU-ha

Raíz y afijos

Kuha es la raíz para tomar, recoger o conseguir. Con formas como mokuha, nagkuha, gikuha y kuhaon cambia el tiempo o el enfoque de la acción.

Variantes o conjugaciones

kuha = recoger / tomar / conseguir
mokuha = va a recoger / tomará
nagkuha = está recogiendo / estaba tomando
nakuha = consiguió / pudo tomar
gikuha = fue tomado / fue recogido
kuhaon = será recogido / hay que tomarlo
kuhaa = recógelo / tómalo
tigom = juntar / recolectar varias cosas

Palabras y expresiones relacionadas

dala = traer / llevar
tigom = juntar / recolectar
hipos = guardar / recoger ordenando
dawat = recibir
balik = volver / regresar
butang = cosa / poner

Notas de significado y uso

Usa kuha para recoger o tomar algo en sentido general. Para recoger muchas cosas y juntarlas, tigom puede ser mejor. Para ordenar o guardar lo recogido, hipos puede encajar.

agarrarbuscarconseguirobtenerrecogertomartraer
Ejemplo 1

Kuhaa ang imong gamit sa lamesa.

Recoge tus cosas de la mesa.

Ejemplo 2

Mokuha ko nimo unya.

Voy a recogerte más tarde.

¿Encontraste un error?