Layo

lejos / distanteadverbio / adjetivo

Significados alternativos

lejos
distante
remoto
alejado
a gran distancia
lejos de algo
no cercano, según contexto

Pronunciación

LA-yo

Raíz y afijos

Layo expresa distancia. Puede funcionar como adverbio o adjetivo. Kalayo puede referirse a la distancia, y palayo indica alejarse o moverse hacia lejos.

Variantes o conjugaciones

layo = lejos / distante
layo kaayo = muy lejos
layo pa = todavía lejos
layo sa = lejos de
layo-layo = algo lejos / bastante lejos
kalayo = distancia, según contexto
palayo = alejarse / irse más lejos

Palabras y expresiones relacionadas

duol = cerca
palayo = alejarse
duol-duol = algo cerca
didto = allá / allí lejos
gikan = desde
lugar = lugar

Notas de significado y uso

Usa layo para lejos o distante. Su opuesto natural es duol, que significa cerca. En sentido figurado, layo ra puede indicar que algo está muy lejos de ser correcto o comparable.