Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Magamit

Español

disponible / utilizableadjetivo / verbo potencial

Significados alternativos

disponible
utilizable
usable
que se puede usar
accesible
aplicable
listo para usarse

Pronunciación

ma-GA-mit

Raíz y afijos

Magamit viene de la raíz gamit, que significa usar, utilidad, herramienta o cosa útil. Con ma-, indica que algo puede usarse, está disponible o resulta aplicable.

Variantes o conjugaciones

magamit = disponible / utilizable / usable
gamit = usar / uso / herramienta
magamit pa = todavía se puede usar
dili magamit = no disponible / no utilizable
mapuslan = útil / aprovechable
bakante = libre / vacante, para espacios o puestos

Palabras y expresiones relacionadas

gamit = usar / herramienta / uso
anaa = está presente / disponible, según contexto
naa = hay / está disponible
bakante = vacante / libre
akses = acceso
serbisyo = servicio

Notas de significado y uso

Usa magamit cuando disponible significa que algo se puede usar o está listo para usarse. Si disponible significa libre o vacante, bakante puede ser mejor. Si significa que algo está presente o hay existencia, naa o anaa puede sonar más natural.

accesibleaplicabledisponibleserviciousableusoutilizable
Ejemplo 1

Magamit pa ba ni nga kwarto?

¿Este cuarto todavía está disponible?

Ejemplo 2

Dili magamit ang sistema karon.

El sistema no está disponible ahora.

¿Encontraste un error?