Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

makalilisang nga makamatay

Español

mortal; letaladjetivo

Significados alternativos

que puede causar la muerte; letal; fatal; muy peligroso; relacionado con la muerte

Pronunciación

ma-ka-ma-TAY

Raíz y afijos

De patay, muerto o muerte. Makamatay significa que puede matar o causar muerte.

Variantes o conjugaciones

makamatay = mortal o letal; fatal = fatal; delikado kaayo = muy peligroso; makalilisang nga makamatay = mortal y terrible

Palabras y expresiones relacionadas

patay = muerto; kamatayon = muerte; peligro = peligro; sakit = enfermedad; samad = herida; hilo = veneno

Notas de significado y uso

Para “mortal” en sentido de persona que muere, puede usarse tawo nga mamatay. Para “arma mortal” o “enfermedad mortal”, makamatay encaja mejor.

mortal, letal, fatal, peligroso, muerte, enfermedad, veneno, herida
Ejemplo 1

Makamatay ang hilo kung daghan ang mainom.

El veneno puede ser mortal si se toma mucho.

Ejemplo 2

Delikado kaayo ang makamatay nga sakit.

La enfermedad mortal es muy peligrosa.

¿Encontraste un error?