Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Pagbalhin
desplazamientoSustantivo
- Significados alternativos
desplazamiento; traslado; cambio de lugar; movimiento de un punto a otro; cambio de posición
- Pronunciación
pag-BAL-hin
- Raíz y afijos
Viene de balhin, mover o trasladar. El prefijo pag- convierte la acción en sustantivo: el desplazamiento o traslado.
- Variantes o conjugaciones
pagbalhin; balhin; paglihok; displacement; traslado; pagpadulong
- Palabras y expresiones relacionadas
lihok; lugar; biyahe; puwesto; balay; trabaho; paglakaw; ruta
- Notas de significado y uso
Pagbalhin funciona para desplazamiento físico o traslado. Para desplazamiento forzado de personas, puede usarse pinugos nga pagbalhin o forced displacement.
cambio de lugardesplazamientomovimientopersonasposiciónrutatrasladoviaje
Dali ang pagbalhin sa mga gamit.
El desplazamiento de las cosas fue fácil.
Ang pagbalhin sa mga tawo tungod sa baha lisod kaayo.
El desplazamiento de las personas por la inundación fue muy difícil.
