Paglugos

violación; agresión sexualsustantivo

Significados alternativos

Delito grave de agresión sexual cometido sin consentimiento. En otro contexto, violación también puede significar incumplimiento o transgresión de una ley, norma, derecho o acuerdo.

Pronunciación

pag-LU-gos

Raíz y afijos

Formado con pag- y lugos, forzar sexualmente o violar. Paglugos se usa para violación sexual. Paglapas se usa para violación como transgresión de ley, norma, derecho o límite.

Variantes o conjugaciones

lugos; gilugos; paglugos; paglapas; kalapasan; paglapas sa balaod; krimen

Palabras y expresiones relacionadas

krimen; balaod; biktima; hustisya; kapintasan; katungod; consentimiento; seguridad

Notas de significado y uso

Paglugos debe usarse para violación sexual. Para violación de derechos, ley, regla o contrato, usa paglapas. Es importante no mezclar ambos sentidos cuando el contexto legal o humano es sensible.