Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pangpugong

Español

preventivoadjetivo

Significados alternativos

preventivo; que sirve para prevenir; que evita un problema; de prevención; precautorio; profiláctico según contexto médico

Pronunciación

pang-PU-gong

Raíz y afijos

Viene de pugong, detener, frenar o impedir. Pagpugong significa prevención o control; pangpugong describe algo usado para prevenir o impedir. Preventibo también puede aparecer como préstamo en contextos técnicos.

Variantes o conjugaciones

pangpugong; pagpugong; preventibo; panglikay; makapugong

Palabras y expresiones relacionadas

pugong = detener o frenar; pagpugong = prevención o control; likay = evitar; panglikay = preventivo o para evitar; tambal = medicina; panalipod = protección

Notas de significado y uso

Pangpugong funciona bien para preventivo en sentido general. En salud, puede decirse tambal nga pangpugong o lakang nga pangpugong. En lenguaje técnico también se entiende preventibo.

controlevitarprecauciónprevenciónpreventivosalud
Ejemplo 1

Kinahanglan ang pangpugong nga lakang aron malikayan ang sakit.

Se necesita una medida preventiva para evitar la enfermedad.

Ejemplo 2

Ang regular nga paglimpyo usa ka pangpugong nga paagi.

La limpieza regular es una forma preventiva.

¿Encontraste un error?