Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Rebolusyon

Español

revoluciónsustantivo

Significados alternativos

revolución
cambio profundo
levantamiento político
transformación social
revolución cultural
revolución histórica
vuelta o rotación completa, según contexto

Pronunciación

re-bo-LU-syon

Raíz y afijos

Rebolusyon es un préstamo usado para revolución. Puede referirse a un cambio amplio en la sociedad o política, o a una rotación completa en un sentido técnico.

Variantes o conjugaciones

rebolusyon = revolución
rebolusyonaryo = revolucionario
rebelde = rebelde / insurgente
alsa = levantamiento / rebelión, según contexto
kagubot = caos / disturbio / conflicto, no siempre equivalente exacto
pagbag-o = cambio / transformación

Palabras y expresiones relacionadas

pagbag-o = cambio
kalihukan = movimiento
politika = política
gobyerno = gobierno
rebelde = rebelde
katilingban = sociedad

Notas de significado y uso

Usa rebolusyon para revolución política, social, cultural o histórica. Para cambio general sin sentido político fuerte, pagbag-o puede ser más natural. Kagubot puede aparecer en contextos históricos como caos o conflicto, pero no siempre traduce revolución de forma neutral.

cambiohistoriamovimientopoliticarevoluciónsociedadtransformacion
Ejemplo 1

Dako ang epekto sa rebolusyon sa kasaysayan.

La revolución tuvo un gran efecto en la historia.

Ejemplo 2

Nagdala kini og rebolusyon sa teknolohiya.

Esto trajo una revolución en la tecnología.

¿Encontraste un error?