Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Resistensya

Español

resistenciasustantivo

Significados alternativos

resistencia; oposición; aguante; capacidad de soportar; resistencia física, médica, eléctrica o social

Pronunciación

re-sis-TEN-sya

Raíz y afijos

Préstamo relacionado con el español resistencia. También se relaciona con sukol cuando significa resistir u oponerse, y con kalig-on cuando significa fortaleza o aguante.

Variantes o conjugaciones

resistensiya; pagsukol; kalig-on; lahutay; pakigbisog

Palabras y expresiones relacionadas

sukol; kalig-on; lahutay; kusog; pakigbisog

Notas de significado y uso

Usa resistensya para el término general. Para resistencia como oposición activa, pagsukol puede ser más natural. Para aguante o fortaleza, kalig-on o lahutay pueden encajar mejor.

aguantefuerzaoposiciónresistenciasalud
Ejemplo 1

Nagpakita sila og resistensya batok sa desisyon.

Mostraron resistencia contra la decisión.

Ejemplo 2

Importante ang resistensya sa lawas batok sa sakit.

La resistencia del cuerpo contra la enfermedad es importante.

¿Encontraste un error?