Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sugo

Español

mandato; orden; encargosustantivo

Significados alternativos

Orden, instrucción o autoridad dada por alguien con poder para mandar. Puede referirse a un mandato formal, una orden legal, una misión, un encargo o el periodo de autoridad de un cargo según el contexto.

Pronunciación

SU-go

Raíz y afijos

Sugo significa mandato, orden, encargo o mandar. Gisugo significa fue ordenado o encargado. Kasugoan puede referirse a mandamiento. Mandato también puede usarse como préstamo formal.

Variantes o conjugaciones

mandato; mando; kasugoan; gisugo; magsusugo; panugo; termino sa katungdanan

Palabras y expresiones relacionadas

mando; balaod; awtoridad; katungdanan; gobyerno; lider; sugo; responsibilidad

Notas de significado y uso

Sugo funciona para mandato como orden o encargo. Para mandato político como periodo de gobierno, puede aclararse con termino sa katungdanan. Para autoridad o poder de mando, mando o gahum pueden encajar.

autoridadencargogobiernomandatoorden
Ejemplo 1

Gisunod niya ang sugo sa lider.

Siguió el mandato del líder.

Ejemplo 2

Ang iyang sugo mao ang pagpanalipod sa komunidad.

Su mandato es proteger a la comunidad.

¿Encontraste un error?