Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sulod

Español

dentro / conteneradverbio / sustantivo / verbo

Significados alternativos

dentro
interior
adentro
contenido
entrar, según contexto
contener / tener dentro

Pronunciación

SU-lod

Raíz y afijos

Forma base: sulod. Puede referirse al interior de algo, al contenido o funcionar como verbo relacionado con entrar o contener.

Variantes o conjugaciones

sulod = dentro / interior / entrar / contener
sa sulod = dentro de / en el interior
mosulod = entrar
gisulod = metió o fue puesto dentro
nasulod = quedó dentro / fue incluido
sulod sa balay = dentro de la casa

Palabras y expresiones relacionadas

gawas = fuera
suludlan = contenedor / recipiente
langkub = incluir / abarcar
pugong = contener / frenar / restringir
balay = casa

Notas de significado y uso

Sulod es muy básico. Úsalo para dentro, interior, contenido o contener en el sentido de tener algo dentro. Para contener como incluir o abarcar, puede usarse langkub. Para contener como frenar o controlar, usa pugong.

adentrocontenercontenidodentroentrarinteriorlugarpalabras básicas
Ejemplo 1

Naa siya sa sulod.

Él/ella está dentro.

Ejemplo 2

Ang kahon adunay sulod nga mga libro.

La caja contiene libros.

¿Encontraste un error?