Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Dispidir

Español

despedir; despedirse; decir adiós; echar del trabajoverbo

Significados alternativos

Despedir o despedirse en el sentido de decir adiós antes de irse. En contexto laboral, despedir a alguien puede expresarse con otras formas como paphaon, paurungon o tangtangon sa trabaho.

Pronunciación

dis-PI-dir

Raíz y afijos

Préstamo del español despedir. En cebuano se usa sobre todo para despedirse o decir adiós. Dispidida se relaciona con fiesta o acto de despedida.

Variantes o conjugaciones

m dispidir; mudispidir; panamilit; dispidida; paphaon; paurungon; tangtangon sa trabaho

Palabras y expresiones relacionadas

panamilit; goodbye; biya; larga; trabaho; empleyado; tangtang

Notas de significado y uso

Dispidir es mejor para despedirse o decir adiós. Para despedir del trabajo, usa paphaon, paurungon o tangtangon sa trabaho según el contexto.

adiósdecir adiósdespedirdespedirseechartrabajo
Ejemplo 1

Mudispidir ko sa akong mga amigo antes ko molarga.

Me voy a despedir de mis amigos antes de irme.

Ejemplo 2

Gipapha siya sa trabaho tungod sa problema.

Lo despidieron del trabajo por el problema.

¿Encontraste un error?