Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Korte

Español

tribunalsustantivo

Significados alternativos

corte; juzgado; tribunal de justicia; sala o institución judicial

Pronunciación

KOR-te

Raíz y afijos

Préstamo relacionado con corte. Para un tribunal de justicia de forma más descriptiva también se usa hukmanan, de la raíz hukom, juzgar o juez.

Variantes o conjugaciones

hukmanan; husgado; tribunal

Palabras y expresiones relacionadas

hukom = juez o juzgar; balaod = ley; kaso = caso; husgado = juzgado

Notas de significado y uso

Korte es común para corte o tribunal. Hukmanan es más específico para court of justice o tribunal de justicia. Tribunal también puede entenderse como préstamo formal.

cortejuzgadoleyestribunal
English

courtnoun

Alternative meanings

tribunal; law court; courthouse; judicial court

Pronunciation

KOR-teh

Root and affixes

Loanword related to court. For a court of justice in a more descriptive way, hukmanan is also used, from hukom, to judge or judge.

Variants or conjugations

hukmanan; husgado; tribunal

Related words and expressions

hukom = judge or to judge; balaod = law; kaso = case; husgado = courthouse or court

Meaning and usage notes

Korte is common for court or tribunal. Hukmanan is more specific for court of justice. Tribunal can also be understood as a formal loanword.

courtcourthouselawtribunal
Ejemplo 1

Moadto siya sa korte ugma.

Él/ella irá al tribunal mañana.

He or she will go to court tomorrow.

Ejemplo 2

Ang hukmanan modungog sa kaso.

El tribunal escuchará el caso.

The court will hear the case.

¿Encontraste un error? / Found an error?