Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Balik

Español

volververbo / adverbio

Significados alternativos

volvernregresarndevolvernhacer algo de nuevonvolver a un lugar o estado anterior

Pronunciación

BA-lik

Raíz y afijos

Forma base: balik. Puede funcionar como raiz verbal para regresar o como adverbio con sentido de otra vez/de nuevo.

Variantes o conjugaciones

mobalik = volvera / va a volvernnibalik = volvionbalika = vuelve / repitenbaliki = vuelve a hacer algo o vuelve por algonibalik = devuelve o pon de vuelta

Palabras y expresiones relacionadas

uli = volver a casanpauli = irse a casanusab = otra vez / tambiennbalik-balik = repetirnadto = ir

Notas de significado y uso

Se usa para volver o regresar, para devolver algo, o para repetir una accion. Para “volver a casa” puede usarse “uli” o “pauli” segun contexto.

devolverregresarrepetirverbovolver
Ejemplo 1

Mobalik ko ugma.

Voy a volver mañana.

Ejemplo 2

Ibalik ang libro sa lamesa.

Devuelve el libro a la mesa.