Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Huptan

Español

mantener; conservar; guardarverbo

Significados alternativos

Mantener algo; conservarlo; guardarlo; seguir teniendo algo en cierto estado o bajo cuidado.

Pronunciación

HUP-tan

Raíz y afijos

Relacionado con hupt, idea de conservar o tener algo bajo cuidado. Formas: hupti, gihuptan, maghupot.

Variantes o conjugaciones

hupti; gihuptan; maghupot; paghupot

Palabras y expresiones relacionadas

amping; tipig; pabilin; bantay

Notas de significado y uso

Para “mantener” como conservar algo, huptan funciona bien. Para “mantenerse” en un estado, puede usarse pabilin según el contexto.

conservarcuidarguardarmantenerpalabras básicaspreservarverbo
Ejemplo 1

Huptan nato ang kalinaw.

Mantengamos la paz.

Ejemplo 2

Gihuptan niya ang karaang litrato.

Él/Ella conservó la foto antigua.