Bisaya · Cebuano · Vocabulary
martsa
marcha; caminata organizadasustantivo
- Significados alternativos
Acción de caminar en grupo, muchas veces con un propósito público, social, político o ceremonial. También puede referirse al ritmo o avance de algo según el contexto.
- Pronunciación
MAR-tsa
- Raíz y afijos
Palabra prestada usada como sustantivo. Puede relacionarse con caminar, avanzar o participar en una marcha.
- Variantes o conjugaciones
martsa; marcha
- Palabras y expresiones relacionadas
lakaw = caminar; protesta = protesta; kalihokan = actividad / movimiento
- Notas de significado y uso
“Martsa” sirve para marcha organizada o caminata. Para “marcha” como funcionamiento de una máquina o avance de un proceso, puede requerir otra traducción según la frase.
caminarmarchaprotestasustantivo
Miapil sila sa martsa.
Ellos participaron en la marcha.
Hilom pero kusgan ang martsa.
La marcha fue silenciosa pero fuerte.