Opisyal
funcionario; oficialSustantivo
- Significados alternativos
funcionario; oficial; persona con cargo formal; autoridad o representante institucional
- Pronunciación
o-pis-YAL
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado usado en cebuano/bisaya para oficial o funcionario.
- Variantes o conjugaciones
opisyal; opisyal sa gobyerno; empleyado sa gobyerno; opisyal sa opisina; opisyal sa barangay
- Palabras y expresiones relacionadas
gobyerno; opisina; trabaho; katungdanan; awtoridad; ministro; empleyado; balaod
- Notas de significado y uso
Opisyal es amplio y puede referirse a un oficial o funcionario. Si se quiere decir específicamente empleado público, empleyado sa gobyerno puede ser más claro.
official; public officialNoun
- Alternative meanings
official; public official; person with a formal position; institutional authority or representative
- Pronunciation
oh-pees-YAHL
- Root and affixes
Adapted loanword used in Cebuano/Bisaya for official or public officer.
- Variants or conjugations
official; government official; government employee; office official; barangay official
- Related words and expressions
government; office; work; position; authority; minister; employee; law
- Meaning and usage notes
Opisyal is broad and can refer to an official or public officer. If the meaning is specifically public employee, empleyado sa gobyerno can be clearer.
Ang opisyal sa gobyerno mitambong sa miting.
El funcionario del gobierno asistió a la reunión.
The government official attended the meeting.
Nakigsulti siya sa opisyal sa opisina.
Habló con el funcionario de la oficina.
He/She spoke with the office official.