Balaod
leysustantivo
- Significados alternativos
ley
regla
ordenanza
regulación
mandato establecido por una autoridad- Pronunciación
ba-LA-od
- Raíz y afijos
Forma base: balaod. Como sustantivo nombra una ley, regla u ordenanza.
- Variantes o conjugaciones
balaoron = proyecto de ley o legal
magbabalaod = legislador o creador de leyes
balaoranan / balaodnan = legislatura
batakang balaod = constitución
pabalaod = proponer o hacer ley- Palabras y expresiones relacionadas
kasugoan = mandamiento o ley
regulasyon = regulación
kagamhanan = gobierno
hukom = juez o juicio
hustisya = justicia- Notas de significado y uso
Se usa para leyes oficiales, reglas, ordenanzas y mandatos. Para “ley” en sentido religioso o mandamiento, también puede aparecer “kasugoan”.
lawnoun
- Alternative meanings
law
rule
ordinance
regulation
order established by an authority- Pronunciation
bah-LAH-ohd
- Root and affixes
Base form: balaod. As a noun it names a law, rule, or ordinance.
- Variants or conjugations
balaoron = bill or legal
magbabalaod = lawmaker or legislator
balaoranan / balaodnan = legislature
batakang balaod = constitution
pabalaod = propose or make into law- Related words and expressions
kasugoan = commandment or law
regulasyon = regulation
kagamhanan = government
hukom = judge or judgment
hustisya = justice- Meaning and usage notes
Used for official laws, rules, ordinances, and orders. For “law” in a religious commandment sense, “kasugoan” can also appear.
Kinahanglan sundon ang balaod.
Hay que cumplir la ley.
The law must be followed.
Bag-o nga balaod ang ilang gihisgutan.
Están hablando de una ley nueva.
They are talking about a new law.