Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Balaod

Español

leysustantivo

Significados alternativos

ley
regla
ordenanza
regulación
mandato establecido por una autoridad

Pronunciación

ba-LA-od

Raíz y afijos

Forma base: balaod. Como sustantivo nombra una ley, regla u ordenanza.

Variantes o conjugaciones

balaoron = proyecto de ley o legal
magbabalaod = legislador o creador de leyes
balaoranan / balaodnan = legislatura
batakang balaod = constitución
pabalaod = proponer o hacer ley

Palabras y expresiones relacionadas

kasugoan = mandamiento o ley
regulasyon = regulación
kagamhanan = gobierno
hukom = juez o juicio
hustisya = justicia

Notas de significado y uso

Se usa para leyes oficiales, reglas, ordenanzas y mandatos. Para “ley” en sentido religioso o mandamiento, también puede aparecer “kasugoan”.

gobiernoleyordenanzareglaregulacion
Ejemplo 1

Kinahanglan sundon ang balaod.

Hay que cumplir la ley.

Ejemplo 2

Bag-o nga balaod ang ilang gihisgutan.

Están hablando de una ley nueva.