Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Gambalay

Español

estructurasustantivo

Significados alternativos

estructura
marco
esqueleto
armazón
organización interna
framework

Pronunciación

gam-BA-lay

Raíz y afijos

Puede relacionarse con la idea de una forma, marco o composición organizada. Se usa para hablar de una estructura física, conceptual o de organización.

Variantes o conjugaciones

istruktura = estructura, forma prestada
estruktura = variante escrita
nga gambalay = estructural / con estructura
tinukod = edificio o estructura construida

Palabras y expresiones relacionadas

tinukod = edificio / estructura construida
tukod = construir / establecer
porma = forma
hanay = orden / arreglo
balay = casa

Notas de significado y uso

Usa gambalay cuando hables de la estructura, marco o composición de algo. Si te refieres específicamente a un edificio o construcción física, tinukod también puede funcionar mejor.

armazónconstrucciónestructuraframeworkmarcoorganizacion
Ejemplo 1

Importante ang gambalay sa usa ka plano.

La estructura de un plan es importante.

Ejemplo 2

Lig-on ang gambalay sa balay.

La estructura de la casa es fuerte.

¿Encontraste un error?