Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Labay

Español

lanzar; tirar; arrojar; echar; desecharverbo / sustantivo según contexto

Significados alternativos

Usa labay cuando hablas de lanzar, tirar o arrojar algo físicamente. También puede usarse para tirar algo a la basura o dejarlo pasar según el contexto. Para lanzar un producto, una app, una campaña o un proyecto, es mejor usar lunsad o paglunsad.

Pronunciación

LA-bay

Raíz y afijos

Raíz: labay. Formas relacionadas: ilabay = lanzar/tirar algo; gilabay = fue lanzado/tirado; labayan = lugar donde se tira o se arroja algo.

Variantes o conjugaciones

ilabay; gilabay; labayan; lunsad; paglunsad

Palabras y expresiones relacionadas

tirar; arrojar; echar; desechar; lanzar un producto; lanzamiento

Notas de significado y uso

Labay cubre el sentido físico de lanzar o tirar. Lunsad se reserva mejor para lanzamiento formal: producto, app, barco, campaña, proyecto o evento.

arrojarbasuralanzamientolanzarproductoproyectotirar
Ejemplo 1

Ilabay ang bola diri.

Lanza la pelota aquí.

Ejemplo 2

Ilabay na ang basura.

Tira la basura.

¿Encontraste un error?