Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Kanunay kong malipay nga makita ka

Español

Siempre es bueno verte

Pronunciación

ka-NÚ-nay kong ma-LI-pay nga ma-KI-ta ka (aproximadamente)

Palabra por palabra

kanunay = siempre
kong = yo, forma enlazada de ko
malipay = me alegraré o me alegra
nga = que o al
makita ka = verte o encontrarte

Significado y contexto

Es una expresión cálida que comunica alegría cada vez que se ve a una amistad, familiar o persona querida. Funciona como saludo afectuoso en encuentros habituales o después de pasar un tiempo sin verse.

English

I am always happy to see you

Pronunciation

kah-NOO-nai kohng mah-LEE-pie ngah mah-KEE-tah kah (approximately)

Word by word

kanunay = always
kong = I, linked form of ko
malipay = become happy or feel glad
nga = that or to
makita ka = see you or meet you

Meaning and context

This is a warm expression communicating happiness whenever you see a friend, family member, or loved one. It works as an affectionate greeting during regular meetings or after spending some time apart.

¿Encontraste un error? / Found an error?