Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Segurohon

Español

asegurarverbo

Significados alternativos

asegurarngarantizarnhacer seguronconfirmar que algo suceda o quede bien

Pronunciación

se-gu-RO-hon

Raíz y afijos

Raiz: seguro. El sufijo -hon forma un verbo con sentido de asegurar, garantizar o hacer cierto algo.

Variantes o conjugaciones

siguroha = aseguralo / aseguratenpagsiguro = aseguramiento o acto de asegurarsenkasiguruhan = seguridad o certezansigurado = seguro, cierto

Palabras y expresiones relacionadas

siguroha = aseguratenpagsiguro = aseguramientonkasiguruhan = certeza o seguridadnsigurado = seguronproteksyon = proteccion

Notas de significado y uso

Se usa cuando la idea es asegurar, garantizar o hacer que algo quede cierto o protegido. Para una orden practica, como “asegurate”, se usa mucho “siguroha”.

asegurarconfirmargarantizarprotegerverbo
English

to ensure / to secureverb

Alternative meanings

to ensurento securento assurento make certain that something happens or is safe

Pronunciation

seh-goo-ROH-hon

Root and affixes

Root: seguro. The suffix -hon forms a verb meaning to ensure, guarantee, or make something certain.

Variants or conjugations

siguroha = make sure / ensure itnpagsiguro = ensuring or act of making surenkasiguruhan = certainty or safetynsigurado = sure, certain

Related words and expressions

siguroha = make surenpagsiguro = ensuringnkasiguruhan = certainty or safetynsigurado = surenprotection = protection

Meaning and usage notes

Used when the idea is to ensure, guarantee, or make something certain or protected. For a practical command like “make sure”, “siguroha” is very common.

assureensureguaranteesecureverb
Ejemplo 1

Segurohon nato nga sakto ang impormasyon.

Aseguremos que la informacion sea correcta.

Let us ensure that the information is correct.

Ejemplo 2

Siguroha nga sirado ang pultahan.

Asegurate de que la puerta este cerrada.

Make sure the door is closed.