Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Impormasyon

Español

informaciónsustantivo

Significados alternativos

informacionndatosnconocimiento comunicadonmensaje, detalle o contenido que se entiende

Pronunciación

im-por-ma-SYON

Raíz y afijos

Forma base: impormasyon. Es un prestamo del espanol informacion usado de forma habitual en cebuano.

Variantes o conjugaciones

impurmasiyun = variante ortograficaninfo = forma corta informalndatos = datos, prestamo usado en contextos tecnicosnkasayuran = conocimiento o informacion, segun contexto

Palabras y expresiones relacionadas

datos = datosnmensahi = mensajenbalita = noticiankahibalo = conocimientonteknolohiya = tecnologia

Notas de significado y uso

Es un prestamo del espanol y se usa normalmente para informacion, datos, mensajes o contenido comunicado. En tecnologia puede usarse junto a datos, sistema, programa o rekord.

conocimientodatosinformacionmensajetecnologia
English

informationnoun

Alternative meanings

informationndatancommunicated knowledgenmessage, detail, or content that is understood

Pronunciation

im-por-mah-SYON

Root and affixes

Base form: impormasyon. It is borrowed from Spanish informacion and is commonly used in Cebuano.

Variants or conjugations

impurmasiyun = spelling variantninfo = informal short formndatos = data, a loanword used in technical contextsnkasayuran = knowledge or information, depending on context

Related words and expressions

datos = datanmensahi = messagenbalita = newsnknowledge = knowledgenteknolohiya = technology

Meaning and usage notes

It is a Spanish loanword and is normally used for information, data, messages, or communicated content. In technology, it can appear with data, system, program, or record contexts.

datainformationknowledgemessagetechnology
Ejemplo 1

Kinahanglan nako ang impormasyon.

Necesito la información.

I need the information.

Ejemplo 2

Sakto ba ang impormasyon?

¿La información es correcta?

Is the information correct?