Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Unsay imong hunahuna bahin sa pagpahulay og usa ka tuig?

Español

¿Qué opinas de tomarse un año libre?

Pronunciación

UN-say I-mong hu-na-HU-na BA-hin sa pag-pa-HU-lay og U-sa ka TU-ig

Palabra por palabra

unsay = cuál es o qué
imong hunahuna = tu opinión o pensamiento
bahin sa = acerca de
pagpahulay = descansar o hacer una pausa
og usa ka tuig = durante un año

Significado y contexto

Pregunta informal sobre tomarse un año libre de los estudios o el trabajo para descansar, viajar, trabajar en proyectos personales o decidir el siguiente paso.

English

What do you think about taking a year off?

Pronunciation

OON-sai EE-mong hoo-nah-HOO-nah BAH-heen sah pahg-pah-HOO-lai og OO-sah kah TOO-eeg

Word by word

unsay = what is
imong hunahuna = your opinion or thought
bahin sa = about
pagpahulay = resting or taking a break
og usa ka tuig = for one year

Meaning and context

An informal question about taking a year away from school or work to rest, travel, pursue personal projects, or decide on the next step.

¿Encontraste un error? / Found an error?