Bisaya · Cebuano
Dili ba na komportable para nimo?
¿Te parecería incómodo?
- Pronunciación
DI-li ba na kom-por-TA-ble PA-ra NI-mo
- Palabra por palabra
dili ba = no sería o acaso no; na = eso; komportable = cómodo o confortable; para nimo = para ti
- Significado y contexto
Se usa para preguntar si una situación, comentario, plan o ambiente le resultaría incómodo a otra persona.
Would that feel uncomfortable to you?
- Pronunciation
DEE-lee bah nah kom-por-TAH-bleh PAH-rah NEE-moh
- Word by word
dili ba = would it not be or is it not; na = that; komportable = comfortable; para nimo = for you
- Meaning and context
Used to ask whether a situation, comment, plan, or setting would feel uncomfortable to another person.