Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Timbang

Español

pesosustantivo / verbo

Significados alternativos

peso
pesar
equilibrar
balance

Pronunciación

TIM-bang

Raíz y afijos

Forma base: timbang. Derivado: timbangan = báscula o balanza. Relacionado: timbangon = pesar algo.

Variantes o conjugaciones

kabug-aton

Palabras y expresiones relacionadas

timbangan
timbangon
piso
peso

Notas de significado y uso

Timbang es peso como medida o peso físico. Si te refieres a peso como moneda, especialmente peso filipino, se usa piso o peso. Para báscula o balanza, usa timbangan.

balancebásculacuerpomedidapesarpeso
English

weight / weighnoun / verb

Alternative meanings

weight
to weigh
to balance
balance

Pronunciation

TIM-bang

Root and affixes

Base form: timbang. Derived: timbangan = scale or balance. Related: timbangon = to weigh something.

Variants or conjugations

kabug-aton

Related words and expressions

timbangan
timbangon
piso
peso

Meaning and usage notes

Timbang means weight as a measure or physical weight. If you mean peso as currency, especially the Philippine peso, use piso or peso. For a scale or balance, use timbangan.

balancebodymeasurescaleweighweight
Ejemplo 1

Unsa imong timbang?

¿Cuál es tu peso?

What is your weight?

Ejemplo 2

Timbanga ang kahon.

Pesa la caja.

Weigh the box.