Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Unsang butang ang imong naguba samtang gisulayan nimo og ayo?

Español

¿Qué cosa rompiste intentando arreglar?

Pronunciación

UN-sang BU-tang ang I-mong na-GU-ba SAM-tang gi-su-LA-yan NI-mo og A-yo

Significado y contexto

Se usa para preguntar por una cosa que alguien terminó rompiendo mientras intentaba arreglarla. Tiene un tono casual y funciona bien en conversaciones sobre errores, reparaciones caseras o anécdotas graciosas.

English

What thing did you break while trying to fix it?

Pronunciation

OON-sahng BOO-tahng ahng EE-mohng nah-GOO-bah SAHM-tahng gee-soo-LAH-yahn NEE-moh og AH-yoh

Meaning and context

Used to ask about something someone ended up breaking while trying to repair it. It has a casual tone and works well in conversations about mistakes, DIY fixes, or funny stories.

¿Encontraste un error? / Found an error?