Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Sayo ra kaayo ba para nimo?

Español

¿Te parece demasiado pronto?

Pronunciación

SA-yo ra ka-A-yo ba PA-ra NI-mo

Palabra por palabra

sayo = temprano o pronto
ra = solo / apenas / demasiado en contexto
kaayo = muy o demasiado
ba = partícula de pregunta
para nimo = para ti / según tú

Significado y contexto

Se usa para preguntar si alguien siente que una decisión, paso o momento ocurre demasiado pronto.

English

Does it seem too soon to you?

Pronunciation

SAH-yoh rah kah-AH-yoh bah PAH-rah NEE-moh

Word by word

sayo = early or soon
ra = just / too in context
kaayo = very or too much
ba = question particle
para nimo = for you / in your opinion

Meaning and context

Used to ask whether someone feels a decision, step, or moment is happening too soon.

¿Encontraste un error? / Found an error?