Bisaya · Cebuano
Mokatawa ka ba sa imong kaugalingong mga sayop?
¿Te ríes de tus errores?
- Pronunciación
mo-ka-TA-wa ka ba sa I-mong kau-ga-LI-ngong MA-nga sa-YOP
- Palabra por palabra
mokatawa ka ba = te ríes / reirías
sa imong kaugalingong = de tus propios / de ti mismo
mga sayop = errores / equivocaciones- Significado y contexto
Se usa para preguntar si alguien sabe reírse de sus propios errores o equivocaciones, en vez de tomarlos demasiado en serio.
Do you laugh at your own mistakes?
- Pronunciation
moh-ka-TA-wa ka ba sa EE-mong kow-ga-LEE-ngong MAH-nga sa-YOP
- Word by word
mokatawa ka ba = do you laugh / would you laugh
sa imong kaugalingong = at your own / of yourself
mga sayop = mistakes / errors- Meaning and context
Used to ask whether someone can laugh at their own mistakes or errors, instead of taking them too seriously.
