Bisaya · Cebuano
Unsang istorya ang kanunay nimong isulti?
¿Qué historia siempre cuentas?
- Pronunciación
UN-sang is-TOR-ya ang ka-Nu-nay NI-mong i-SUL-ti
- Palabra por palabra
unsang istorya = qué historia
ang kanunay nimo = que siempre tú / que sueles
nga isulti = contar / decir- Significado y contexto
Se usa para preguntarle a alguien qué historia o anécdota cuenta con frecuencia. Puede ser un recuerdo divertido, importante o especialmente memorable.
What story do you always tell?
- Pronunciation
OON-sahng ees-TOR-yah ahng kah-NOO-nigh NEE-mohng ee-SOOL-tee
- Word by word
unsang istorya = what story
ang kanunay nimo = that you always / usually
nga isulti = tell / say- Meaning and context
Used to ask someone which story or anecdote they tell frequently. It may be a funny, important, or especially memorable experience.