Bisaya · Cebuano
Dawaton ba nimo kana og maayo?
¿Tú lo tomarías bien?
- Pronunciación
da-WA-ton ba NI-mo KA-na og ma-A-yo
- Palabra por palabra
dawaton = aceptar o recibir
ba = partícula de pregunta
nimo = tú / por ti
kana = eso / aquello
og maayo = bien / de buena manera- Significado y contexto
Se usa para preguntar si una persona reaccionaría con calma o aceptaría bien una situación, comentario o decisión.
Would you take it well?
- Pronunciation
dah-WAH-tohn bah NEE-moh KAH-nah ohg mah-AH-yoh
- Word by word
dawaton = to accept or receive
ba = question particle
nimo = you / by you
kana = that / it
og maayo = well / in a good way- Meaning and context
Used to ask whether someone would react calmly or accept a situation, comment, or decision in a good way.