Unsang depekto ang dili nimo maagwanta?
¿Qué defecto no soportas?
- Pronunciación
UN-sang de-PEK-to ang DI-li NEE-mo ma-ag-WAN-ta
- Palabra por palabra
unsang = qué / cuál
depekto = defecto / falla
ang = marcador de sujeto
dili = no
nimo = tú / para ti
maagwanta = poder aguantar / poder tolerar- Significado y contexto
Se usa para preguntar qué defecto, falla o actitud una persona no soporta en alguien. Encaja en conversaciones cotidianas sobre relaciones, amistad, límites personales, tolerancia y valores.
What flaw can you not stand?
- Pronunciation
OON-sahng deh-PEK-toh ahng DEE-lee NEE-moh mah-ag-WAHN-tah
- Word by word
unsang = what / which
depekto = flaw / defect
ang = subject marker
dili = not
nimo = you / for you
maagwanta = can endure / can tolerate- Meaning and context
Used to ask what flaw, defect, or attitude someone cannot stand in another person. It fits everyday conversations about relationships, friendship, personal boundaries, tolerance, and values.